視覚&聴覚障害の方必見!この夏注目の邦画「君の膵臓を食べたい(キミスイ)」は日本語バリアフリー字幕&UDCast対応で上映中

この記事を共有

視覚&聴覚障害の方必見!この夏注目の邦画「君の膵臓を食べたい(キミスイ)」は日本語バリアフリー字幕&UDCast対応で上映中 タイトル画像

ライター:Media116編集部

 この夏、大注目の映画と言えば、『君の膵臓を食べたい(略してキミスイ)』ですよね!住野よるさんの同名ベストセラー小説『君の膵臓を食べたい』の実写映画で、公開から9日間で観客動員65万5000人、興行収入8億2000万円を記録しています。

数々の賞を総なめにした『君の膵臓を食べたい』。その劇場版ともなれば期待せずにはいられない。

原作は、2014年に小説投稿サイト「小説家になろう」に掲載され、2015年の書籍化を経て、2016年には本屋大賞第2位、年間ベストセラー第1位(単行本フィクション部門・日版調べ)、TSUTAYA BOOKS上半期ランキング(総合部門)第1位などをはじめ、そのほか多くの賞を受賞しています。

描かれるのは、クラスの人気者だけど、実は膵臓に抱えている重病を隠して学校生活を送る女子高生“山内桜良”と、ひょんなことからその秘密を知ってしまった、図書委員でクラスいち地味な“僕”との、恋愛とも友情ともおぼつかぬ関係性。

もうこのシチュエーションだけで十分切ない!青春を象徴するような儚く美しい情景が、感動に打ち震える自分の姿が、脳裏に浮かびます。映画では原作にはない12年後の「現在」が描かれ、「過去」と交錯しながら物語が進んでいきます。

YOUTUBE 東宝MOVIEチャンネル 「君の膵臓をたべたい」予告2

ヒロイン桜良役に浜辺美波さん。高校生の“僕”には北村匠海さんと、注目の若手俳優が抜擢(この若手二人の演技は本当に胸キュンで、まさに小説のイメージ通り!)。そして、「現在」の“僕”には小栗旬さん、そして、美波の親友、恭子の「現在」として北川景子さんがキャスティングされています。

 公式サイトのイントロダクションはこう締めくくられています。

「誰もが想像できない結末と、タイトルに隠された本当の意味を知った時、あなたはきっと涙します――。」

なんでしょう!「本当の意味」って何なんでしょう!?気になって仕方がないですよね!

私は映画と小説、両方とも見たクチですが、今回の劇場版はオリジナルの小説の良さ、エッセンスを生かしつつ、相当大胆にアレンジした内容になっていて、当然エンディングも異なります

まだ小説を読んでいない方はもちろん、小説の内容をすでに知っている方も楽しめる本作。おススメです!

「君の膵臓を食べたい(キミスイ)」はUDCast&日本語字幕対応のため、視覚障害の方や聴覚障害の方でも楽しめます!

「でも、劇場での邦画はちょっと・・・」という視覚障害&聴覚障害の方、ご安心ください。映画「君の膵臓を食べたい(キミスイ)」は、UDCast方式に対応した視覚障害者用音声ガイドが付いています。ご利用の方は、事前に専用アプリから音声ガイドデータをダウンロードして劇場へ行きましょう!

また、一部の劇場では期間限定ではありますが、日本語字幕版も上映されます。対応劇場と上映期間を表にまとめましたので、お近くの劇場を探してみてくださいね!

====================
日本語字幕版上映劇場 (2017/8/12現在) 
====================

<北海道・東北地方>
北海道) シネマ太陽函館 8/13(日)~8/15(火)  /  イオンシネマ旭川駅前 8/19(土)~8/21(月)  /  ユナイテッド・シネマ札幌 8/20(日)~8/23(水)
青森) TOHOシネマズおいらせ下田 8/19(土)~8/22(火)
宮城 ) TOHOシネマズ仙台 8/19(土)~8/22(火)
秋田) TOHOシネマズ秋田 8/19(土)~8/22(火)
山形) ソラリス・フォーラム山形 8/19(土)~8/22(火)

<関東地方>
東京) 新宿バルト9 8/19(土)~8/22(火)  /  TOHOシネマズ錦糸町 8/19(土)~8/22(火)  /  TOHOシネマズ西新井 8/19(土)~8/22(火)
神奈川) TOHOシネマズららぽーと横浜 8/19(土)~8/22(火)  /  横浜ブルク13 8/19(土)~8/22(火)  /  TOHOシネマズ川崎 8/19(土)~8/22(火)  /  川崎チネチッタ 8/19(土)~8/22(火)  /  TOHOシネマズ海老名 8/19(土)~8/22(火)
埼玉 ) ユナイテッド・シネマわかば  8/19(土)~8/22(火)
千葉) 京成ローザ10 8/19(土)~8/22(火)   /  TOHOシネマズ流山おおたかの森 8/19(土)~8/22(火)  /  TOHOシネマズ市川コルトンプラザ  8/19(土)~8/22(火)
茨城 ) TOHOシネマズひたちなか 8/19(土)~8/22(火)
栃木) TOHOシネマズ宇都宮 8/19(土)~8/22(火)
群馬) イオンシネマ太田 8/21(月)~8/24(木)
山梨 ) TOHOシネマズ甲府 8/19(土)~8/22(火)

<中部地方>
新潟) T・ジョイ新潟万代 8/19(土)~8/22(火)
長野 ) 長野グランドシネマズ 8/19(土)~8/22(火)
石川 ) イオンシネマ御経塚 8/23(水)~8/26(土)
福井 ) 鯖江アレックスシネマ 8/23(水)~8/26(土)
愛知 ) TOHOシネマズ名古屋ベイシティ 8/23(水)~8/26(土)
静岡) TOHOシネマズ浜松 8/19(土)~8/22(火)  /  シネシティザート 8/27(日)~8/29(火)
三重 ) イオンシネマ鈴鹿 8/23(水)~8/26(土)

<近畿地方>
大阪 ) TOHOシネマズなんば 8/23(水)~8/26(土)  /  TOHOシネマズくずはモール 8/23(水)~8/26(土)
兵庫 ) OSシネマズミント神戸 8/23(水)~8/26(土)
京都 ) TOHOシネマズ二条 8/23(水)~8/26(土)
滋賀 ) 大津アレックスシネマ 8/23(水)~8/26(土)
奈良 ) TOHOシネマズ橿原 8/23(水)~8/26(土)

<中国・四国地方>
鳥取 ) MOVIX日吉津 8/23(水)~8/26(土)
広島 ) TOHOシネマズ緑井 8/23(水)~8/26(土)
山口 ) イオンシネマ防府 8/23(水)~8/26(土)
香川 ) イオンシネマ高松東 8/23(水)~8/26(土)
高知 ) TOHOシネマズ高知 8/23(水)~8/26(土)

<九州・沖縄地方>
福岡 ) TOHOシネマズ天神 8/23(水)~8/26(土)
佐賀 ) 109シネマズ佐賀 8/23(水)~8/26(土)
熊本 ) TOHOシネマズ宇城 8/23(水)~8/26(土)
大分 ) T・ジョイパークプレイス大分 8/23(水)~8/26(土)
沖縄 ) シネマQ 8/19(土)~8/22(火)

実際に劇場に足を運ばれる際には、必ず公式サイトで最新情報をご確認くださいね。
「君の膵臓をたべたい」公式サイト 映画館一覧


====================

Media116・関連記事)
「日本語字幕」「音声ガイド」「手話」…映像にあわせスマホに表示できるUDCastがスゴイ!|Media116

7月29日いよいよ「シンゴジラ」公開!これはぜひ劇場で・・・バリアフリー字幕上映日は?|Media116

史上初!「ONE PIECE FILM GOLD」全国バリアフリー映画上映→音声ガイド体験してきた。|Media116

バリアフリー日本語字幕版の「映画 信長協奏曲」を耳栓付けて見てみた!|Media116

この記事を共有

Media116編集部

ライター Media116編集部

障がいのある方のためのライフスタイルメディアMedia116の編集部。障がいのある方の日常に関わるさまざまなジャンルの情報を分かりやすく発信していきます。

ブログ
公式HP
http://www.media116.jp/

このライターの記事一覧を見る

おすすめ記事

Media116とは?
MENU
閉じる
ページの先頭へ戻る